lunes, diciembre 12, 2011

Como el palo del perico



Es curioso como en otros países hay frases o dichos similares a los de casa.
Por ejemplo el otro día en México, para decir yo que iban a regañar a "Fulanito" y que lo iban a dejar, como diríamos en Costa Rica, "Como el palo del perico" (o de la lora): cagaditico!
A lo que nuestra anfitriona responde, ah bueno pues aquí se dice algo similar: "Como el palo del gallinero..." misma circunstancia. Risas de todos.

lunes, agosto 15, 2011

No sea "lengón"...

Así lo dice ella. No es lenguón, lengón. Si alguien habla demás o es mentiroso. Para mi mamá es una persona "lengona"....

lunes, enero 31, 2011

Y la rana... ¡echó pelos!

                                                                 © La Patilla 

Con el nuevo año, venimos con nuevos aires (eso espero) y antes que la rana eche pelos mejor comienzo escribir... sin embargo... oh, oh, tal parece que la rana ¡echó pelos!

Según esta publicación, el dicho de muchos, incluida mi madre, quedaría sin validez  ya que se comprobó  que en África existe un tipo de ranas que son peludas. Así que por lo visto mucha gente correrá a reclamar antiguas deudas, promesas o al contrario le tocará cumplir con lo que había prometido.

Ver post "Cuando la rana eche pelos"